Summary:
Since non_shn CI was made to run in parallel, /dev/shm is automatically used. It defeated the purpose of the test to cover a non-ramfs file system.
Closes https://github.com/facebook/rocksdb/pull/2031
Differential Revision: D4764804
Pulled By: siying
fbshipit-source-id: 5666bda