Summary:
* Change constructor of MutableCFOptions to depends only on ColumnFamilyOptions.
* Move `max_subcompactions`, `compaction_options_fifo` and `compaction_pri` to ImmutableCFOptions to make it clear that they are immutable.
Test Plan: existing unit tests.
Reviewers: yhchiang, IslamAbdelRahman, sdong
Reviewed By: sdong
Subscribers: andrewkr, dhruba, leveldb
Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D63945