Move the Scylla JMX code under "com.scylladb.jmx" package. Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@scylladb.com>