To align build system with scylla main repo, adding relocatable package support. On scylla-jmx, we don't provide libraries and linker since it's Java program, just contains .jar file and dist/ directory.