diff --git a/hw/xquartz/quartzKeyboard.c b/hw/xquartz/quartzKeyboard.c
index d88df8433..e192dffb1 100644
--- a/hw/xquartz/quartzKeyboard.c
+++ b/hw/xquartz/quartzKeyboard.c
@@ -77,143 +77,6 @@ enum {
 
 #define UKEYSYM(u) ((u) | 0x01000000)
 
-#define AltMask         Mod1Mask
-#define MetaMask        Mod2Mask
-#define FunctionMask    Mod3Mask
-
-#define UK(a)           NoSymbol    // unknown symbol
-
-static KeySym const next_to_x[256] = {
-	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,	XK_KP_Enter,
-	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,
-	XK_BackSpace,	XK_Tab,		XK_Linefeed,	NoSymbol,
-	NoSymbol,	XK_Return,	NoSymbol,	NoSymbol,
-	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,
-	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,
-	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,	XK_Escape,
-	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,	NoSymbol,
-	XK_space,	XK_exclam,	XK_quotedbl,	XK_numbersign,
-	XK_dollar,	XK_percent,	XK_ampersand,	XK_apostrophe,
-	XK_parenleft,	XK_parenright,	XK_asterisk,	XK_plus,
-	XK_comma,	XK_minus,	XK_period,	XK_slash,
-	XK_0,		XK_1,		XK_2,		XK_3,
-	XK_4,		XK_5,		XK_6,		XK_7,
-	XK_8,		XK_9,		XK_colon,	XK_semicolon,
-	XK_less,	XK_equal,	XK_greater,	XK_question,
-	XK_at,		XK_A,		XK_B,		XK_C,
-	XK_D,		XK_E,		XK_F,		XK_G,
-	XK_H,		XK_I,		XK_J,		XK_K,
-	XK_L,		XK_M,		XK_N,		XK_O,
-	XK_P,		XK_Q,		XK_R,		XK_S,
-	XK_T,		XK_U,		XK_V,		XK_W,
-	XK_X,		XK_Y,		XK_Z,		XK_bracketleft,
-	XK_backslash,	XK_bracketright,XK_asciicircum,	XK_underscore,
-	XK_grave,	XK_a,		XK_b,		XK_c,
-	XK_d,		XK_e,		XK_f,		XK_g,
-	XK_h,		XK_i,		XK_j,		XK_k,
-	XK_l,		XK_m,		XK_n,		XK_o,
-	XK_p,		XK_q,		XK_r,		XK_s,
-	XK_t,		XK_u,		XK_v,		XK_w,
-	XK_x,		XK_y,		XK_z,		XK_braceleft,
-	XK_bar,		XK_braceright,	XK_asciitilde,	XK_BackSpace,
-// 128
-	NoSymbol,	XK_Agrave,	XK_Aacute,	XK_Acircumflex,
-	XK_Atilde,	XK_Adiaeresis,	XK_Aring,	XK_Ccedilla,
-	XK_Egrave,	XK_Eacute,	XK_Ecircumflex,	XK_Ediaeresis,
-	XK_Igrave,	XK_Iacute,	XK_Icircumflex,	XK_Idiaeresis,
-// 144
-	XK_ETH,		XK_Ntilde,	XK_Ograve,	XK_Oacute,
-	XK_Ocircumflex,	XK_Otilde,	XK_Odiaeresis,	XK_Ugrave,
-	XK_Uacute,	XK_Ucircumflex,	XK_Udiaeresis,	XK_Yacute,
-	XK_THORN,	XK_mu,		XK_multiply,	XK_division,
-// 160
-	XK_copyright,	XK_exclamdown,	XK_cent,	XK_sterling,
-	UK(fraction),	XK_yen,		UK(fhook),	XK_section,
-	XK_currency,	XK_rightsinglequotemark,
-					XK_leftdoublequotemark,
-							XK_guillemotleft,
-	XK_leftanglebracket,
-			XK_rightanglebracket,
-					UK(filigature),	UK(flligature),
-// 176
-	XK_registered,	XK_endash,	XK_dagger,	XK_doubledagger,
-	XK_periodcentered,XK_brokenbar,	XK_paragraph,	UK(bullet),
-	XK_singlelowquotemark,
-			XK_doublelowquotemark,
-					XK_rightdoublequotemark,
-							XK_guillemotright,
-	XK_ellipsis,	UK(permille),	XK_notsign,	XK_questiondown,
-// 192
-	XK_onesuperior,	XK_dead_grave,	XK_dead_acute,	XK_dead_circumflex,
-	XK_dead_tilde,	XK_dead_macron,	XK_dead_breve,	XK_dead_abovedot,
-	XK_dead_diaeresis,
-			XK_twosuperior,	XK_dead_abovering,
-							XK_dead_cedilla,
-	XK_threesuperior,
-			XK_dead_doubleacute,
-					XK_dead_ogonek,	XK_dead_caron,
-// 208
-	XK_emdash,	XK_plusminus,	XK_onequarter,	XK_onehalf,
-	XK_threequarters,
-			XK_agrave,	XK_aacute,	XK_acircumflex,
-	XK_atilde,	XK_adiaeresis,	XK_aring,	XK_ccedilla,
-	XK_egrave,	XK_eacute,	XK_ecircumflex,	XK_ediaeresis,
-// 224
-	XK_igrave,	XK_AE,		XK_iacute,	XK_ordfeminine,
-	XK_icircumflex,	XK_idiaeresis,	XK_eth,		XK_ntilde,
-	XK_Lstroke,	XK_Ooblique,	XK_OE,		XK_masculine,
-	XK_ograve,	XK_oacute,	XK_ocircumflex, XK_otilde,
-// 240
-	XK_odiaeresis,	XK_ae,		XK_ugrave,	XK_uacute,
-	XK_ucircumflex,	XK_idotless,	XK_udiaeresis,	XK_ygrave,
-	XK_lstroke,	XK_ooblique,	XK_oe,		XK_ssharp,
-	XK_thorn,	XK_ydiaeresis,	NoSymbol,	NoSymbol,
-  };
-
-#define MIN_SYMBOL      0xAC
-static KeySym const symbol_to_x[] = {
-    XK_Left,        XK_Up,          XK_Right,      XK_Down
-  };
-static int const NUM_SYMBOL = sizeof(symbol_to_x) / sizeof(symbol_to_x[0]);
-
-#define MIN_FUNCKEY     0x20
-static KeySym const funckey_to_x[] = {
-    XK_F1,          XK_F2,          XK_F3,          XK_F4,
-    XK_F5,          XK_F6,          XK_F7,          XK_F8,
-    XK_F9,          XK_F10,         XK_F11,         XK_F12,
-    XK_Insert,      XK_Delete,      XK_Home,        XK_End,
-    XK_Page_Up,     XK_Page_Down,   XK_F13,         XK_F14,
-    XK_F15
-  };
-static int const NUM_FUNCKEY = sizeof(funckey_to_x) / sizeof(funckey_to_x[0]);
-
-typedef struct {
-    KeySym      normalSym;
-    KeySym      keypadSym;
-} darwinKeyPad_t;
-
-static darwinKeyPad_t const normal_to_keypad[] = {
-    { XK_0,         XK_KP_0 },
-    { XK_1,         XK_KP_1 },
-    { XK_2,         XK_KP_2 },
-    { XK_3,         XK_KP_3 },
-    { XK_4,         XK_KP_4 },
-    { XK_5,         XK_KP_5 },
-    { XK_6,         XK_KP_6 },
-    { XK_7,         XK_KP_7 },
-    { XK_8,         XK_KP_8 },
-    { XK_9,         XK_KP_9 },
-    { XK_equal,     XK_KP_Equal },
-    { XK_asterisk,  XK_KP_Multiply },
-    { XK_plus,      XK_KP_Add },
-    { XK_comma,     XK_KP_Separator },
-    { XK_minus,     XK_KP_Subtract },
-    { XK_period,    XK_KP_Decimal },
-    { XK_slash,     XK_KP_Divide }
-};
-
-static int const NUM_KEYPAD = sizeof(normal_to_keypad) / sizeof(normal_to_keypad[0]);
-
 /* Table of keycode->keysym mappings we use to fallback on for important
    keys that are often not in the Unicode mapping. */