These symbols were removed from the X Server, or never declared.
One symbol that may need special attention is XkbBuildCoreState(),
that doesn't have a prototype anywhere, but is called from
xkb/xkbEvents.c:XkbFilterEvents(), and also used by the macros
XkbStateFieldFromRec() and XkbGrabStateFromRec() defined in
include/xkbstr.h.
fb/wfbrename.h also may need some cleanup, as it makes several
"renames" of non existing symbols.
Add XSERV_t, TRANS_SERVER, TRANS_REOPEN to quash warnings.
Add #include <dix-config.h> or <xorg-config.h>, as appropriate, to all
source files in the xserver/xorg tree, predicated on defines of
HAVE_{DIX,XORG}_CONFIG_H. Change all Xfont includes to
<X11/fonts/foo.h>.