Promote the generated file containing the date & time build was configured to top-level. Rename it from xf86Build.h to buildDateTIme.h. Use it as well in XQuartz, stringize BUILD_DATE when needed.