Also correct a link failure due to unresolved symbols. This
is arguably a libtool/ranlib/ld bug, that "may" be corrected
by linking all convenience libraries in a single one. But in
this case, it was preferred to just add a linker option to
Xfake_LDFLAGS, to force linkage of all libraries.
This corrects #19725.