xserver-multidpi/hw/xquartz/bundle/Japanese.lproj/Localizable.strings
Jeremy Huddleston fa9680a730 XQuartz: Added localization.
(cherry picked from commit 7a5cc7bfbb)
2007-12-20 19:38:49 -08:00

13 lines
916 B
Plaintext

/* Dialog when quitting */
"Are you sure you want to quit X11?\n\nIf you quit X11, any X11 applications you are running will stop immediately and you will lose any changes you have not saved." = "X11 を終了してもよろしいですか?\n\nX11 を終了すると、実行中の X11 アプリケーションがただちに停止し、保存していない変更がすべて失われます。";
/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "キャンセル";
/* No comment provided by engineer. */
"Mac Help" = "Mac ヘルプ";
/* No comment provided by engineer. */
"Quit" = "終了";