1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-25 10:05:49 +01:00

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 30.4% (826 of 2711 strings)

Co-authored-by: Hikaru <Hikali-47041@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ja/
Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
This commit is contained in:
Hikaru 2024-05-01 18:33:41 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent f596c3b83c
commit 1d53259988
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -835,7 +835,7 @@
<string name="blue"></string>
<string name="prefs_wena3_button_action_name_activity_screen">アクティビティ画面</string>
<string name="prefs_wena3_notification_settings_title">通知設定</string>
<string name="application_name_banglejs_nightly">Bangle.js Gadgetbridge(Nightly)</string>
<string name="application_name_banglejs_nightly">Bangle.js Gadgetbridge (Nightly)</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_title">Bluetooth通話の着信方法</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband7">Xiaomi Smart Band 7 に %s ファームウェアをインストールしようとしています。
\n
@ -1092,4 +1092,10 @@
<string name="open_fw_installer_pick_file">ファイルの選択</string>
<string name="open_fw_installer_info_text_title">ファイルインストーラ</string>
<string name="open_fw_installer_connect_minimum_one_device">ファイルを送信したいデバイスを少なくとも1つ接続してください。</string>
<string name="application_name_banglejs_main">Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="title_activity_controlcenter_banglejs_main">Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="about_activity_title_banglejs_main">Bangle.js Gadgetbridge について</string>
<string name="about_description_banglejs_main">Gadgetbridge プロジェクト上に構築された Bangle.js の Android コンパニオン アプリ。インターネット アクセスが追加されています。
\n
\nGoogle Play ストアのポリシーにより、アプリ自体に寄付リンクを使用することはできませんが、このアプリを気に入っていただけましたら、以下の Gadgetbridge ホームページから寄付をご検討ください。</string>
</resources>