MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-02 08:22:59 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (779 of 781 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/tr/
This commit is contained in:
Abdullah Manaz 2020-04-11 12:43:05 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 75dc2c1a0d
commit 943873e047
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -112,7 +112,7 @@ Bu yola diğer Android uygulamaları ve bilgisayarınız tarafından erişilebil
<string name="app_name">GadgetBridge</string>
<string name="appbar_scrolling_view_behavior">com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$ScrollingViewBehavior</string>
<string name="appinstaller_install">Kur</string>
<string name="appmanager_app_openinstore">Pebble Uygulama Mağazasında Ara</string>
<string name="appmanager_app_openinstore">Pebble Mağazasında Ara</string>
<string name="appmanager_cached_watchapps_watchfaces">Önbellekteki Uygulamalar</string>
<string name="appmanager_health_activate">Aktif</string>
<string name="appmanager_health_deactivate">Pasif</string>
@ -176,11 +176,11 @@ Bu yola diğer Android uygulamaları ve bilgisayarınız tarafından erişilebil
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Senkronize Et</string>
<string name="controlcenter_find_device">Kayıp Cihazı Bul</string>
<string name="controlcenter_navigation_drawer_close">Gezinti Çizimini Kapat</string>
<string name="controlcenter_navigation_drawer_open">Gezinti Çizimini Aç</string>
<string name="controlcenter_navigation_drawer_open">Gezinme Menüsünü Aç</string>
<string name="controlcenter_snackbar_connecting">Bağlanıyor…</string>
<string name="controlcenter_snackbar_disconnecting">Bağlantı Kesiliyor</string>
<string name="controlcenter_snackbar_need_longpress">Bağlantıyı kesmek için çizelgeye uzunca basın</string>
<string name="controlcenter_snackbar_requested_screenshot">Cihazın Ekran Görüntüsünü Alma</string>
<string name="controlcenter_snackbar_requested_screenshot">Cihazın Ekran Görüntüsü Alınıyor</string>
<string name="controlcenter_start_activity_tracks">Aktivite İzleriniz</string>
<string name="controlcenter_start_activitymonitor">Aktiviteniz (ALPHA)</string>
<string name="controlcenter_start_configure_alarms">Alarmları Kurgula</string>
@ -485,7 +485,9 @@ YÜKLEME RİSKİ RİZE AİTTİR!"</string>
<string name="miband2_prefs_timeformat">Mi2: Zaman Formatı</string>
<string name="miband_firmware_known">Bu ürün yazılımı test edilmiştir ve Gadgetbridge ile uyumlu olduğu bilinmektedir.</string>
<string name="miband_firmware_suggest_whitelist">Herşey düzgün çalışıyorsa, lütfen GadgetBridge geliştiricilerine %s ürün yazılımı sürümünü beyaz listeye eklemelerini söyleyin.</string>
<string name="miband_firmware_unknown_warning">"Bu Firmware test edilmemiştir ve Gadgetbridge ile uyumlu olmayabilir. Format atmanız gerekebilir!"</string>
<string name="miband_firmware_unknown_warning">Bu Firmware test edilmemiştir ve Gadgetbridge ile uyumlu olmayabilir.
\n
\nFormat atmanız gerekebilir!</string>
<string name="miband_fwinstaller_compatible_version">Uyumlu Sürüm</string>
<string name="miband_fwinstaller_incompatible_version">Uyumsuz Firmware</string>
<string name="miband_fwinstaller_untested_version">Test edilmemiş Sürüm!</string>