1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-25 11:26:47 +01:00

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 91.1% (1324 of 1453 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2022-01-17 07:48:42 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 70c33e964e
commit 99eea4aec9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1563,4 +1563,20 @@
\nAdvarsel: Lang-trykk på øvre knapp når en urskive fra det offisielle Fossil-programmet er installert vil også veksle mellom visnings/skjuling av miniprogrammer.</string>
<string name="devicetype_domyos_t540">Domyos T540</string>
<string name="sony_speak_to_chat_sensitivity">Sensitivitet for oppdagelse av stemme</string>
<string name="start">Start</string>
<string name="sony_anc_optimizer_status_starting">Starter …</string>
<string name="pref_anc_optimizer_state_pressure">Lufttrykk</string>
<string name="pref_header_sony_anc_optimizer">Optimalisering av lydkansellering</string>
<string name="sony_anc_optimize_description">Klikk for å starte optimalisering av lydkansellering.</string>
<string name="sony_anc_optimize_confirmation_title">Optimalisering av lydkansellering</string>
<string name="sony_anc_optimizer_status_not_running">Kjører ikke</string>
<string name="sony_anc_optimizer_status_atmospheric_pressure">Måler lufttrykk …</string>
<string name="sony_anc_optimizer_status_wearing_condition">Måler hvordan bruksmåte …</string>
<string name="unknown">Ukjent</string>
<string name="sony_anc_optimizer_status_finished">Fullfører …</string>
<string name="audio_codec">Lydkodek</string>
<string name="sony_anc_optimizer_status_analyzing">Analyserer …</string>
<string name="sony_anc_optimize_confirmation_description">Bruk hodetelefonene som vanlig. Hvis måten du bruker dem på eller lufttrykket endrer seg kan du kjøre optimalisatoren igjen.</string>
<string name="pref_header_sony_device_info">Enhetsinfo</string>
<string name="sony_anc_optimize_title">Optimaliser</string>
</resources>