MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-01-13 03:07:32 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (463 of 463 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/sk/
This commit is contained in:
Robert Barat 2018-03-29 04:41:00 +00:00 committed by Weblate
parent 3b2c58d658
commit 9e90f435f6
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@ -89,7 +89,7 @@
<string name="pref_title_language">Jazyk</string>
<string name="pref_title_minimize_priority">Skryť upozornenia Gadgetbridge</string>
<string name="pref_summary_minimize_priority_off">V stavovom riadku na obrazovke uzamknutia bude zobrazená ikona a upozornenie</string>
<string name="pref_summary_minimize_priority_off">Zobraziť ikonu v stavovom riadku a upozornenia na uzamknutej obrazovke</string>
<string name="pref_summary_minimize_priority_on">V stavovom riadku na obrazovke uzamknutia nebude zobrazená ikona a upozornenie</string>
<string name="pref_header_notifications">Upozornenia</string>
@ -112,14 +112,14 @@
<string name="pref_header_privacy">Súkromie</string>
<string name="pref_title_call_privacy_mode">Ochrana súkromia pri hovore</string>
<string name="pref_call_privacy_mode_off">Zobraziť meno a číslo</string>
<string name="pref_call_privacy_mode_name">Skryť meno, ale zobraziť číslo</string>
<string name="pref_call_privacy_mode_number">Skryť číslo, ale zobraziť meno</string>
<string name="pref_call_privacy_mode_name">Skryť meno, zobraziť číslo</string>
<string name="pref_call_privacy_mode_number">Skryť číslo, zobraziť meno</string>
<string name="pref_call_privacy_mode_complete">Skryť meno aj číslo</string>
<string name="pref_title_weather">Počasie</string>
<string name="pref_title_weather_location">Poloha pre počasie (CM/LOS)</string>
<string name="pref_blacklist">Zakázané aplikácie (bez upozornení)</string>
<string name="pref_blacklist">Zakázať upozornenia z aplikácií</string>
<string name="pref_blacklist_calendars">Zakázané kalendáre</string>
<string name="pref_header_cannned_messages">Potlačené správy</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="pref_title_auto_export_enabled">Zapnutý/Vypnutý</string>
<string name="pref_title_auto_export_location">Priečinok pre uloženie</string>
<string name="pref_title_auto_export_interval">Časový interval</string>
<string name="pref_summary_auto_export_interval">Exportovať každú %d hodinu</string>
<string name="pref_summary_auto_export_interval">Exportovať každé %d hodiny</string>
<string name="not_connected">Nepripojené</string>
<string name="connecting">Pripájanie</string>
@ -244,7 +244,7 @@
<string name="pairing_in_progress">Vytváram väzbu: %1$s (%2$s)</string>
<string name="pairing_already_bonded">Väzba s %1$s (%2$s) už existuje, prepájam…</string>
<string name="message_cannot_pair_no_mac">Adresa MAC neprišla, nemôžem spárovať.</string>
<string name="preferences_category_device_specific_settings">Nastavenia zariadenia</string>
<string name="preferences_category_device_specific_settings">Špecifické nastavenia zariadení</string>
<string name="preferences_miband_settings">Nastavenia Mi Band / Amazfit</string>
<string name="preferences_amazfitbip_settings">Nastavenia Amazfit Bip</string>
<string name="male">Muž</string>
@ -262,7 +262,7 @@
<string name="pref_header_vibration_count">Počet vibrácií</string>
<string name="title_activity_sleepmonitor">Sledovanie spánku</string>
<string name="pref_write_logfiles">Zapísať logy</string>
<string name="pref_write_logfiles">Zapísovať logy</string>
<string name="initializing">Spúšťanie</string>
<string name="busy_task_fetch_activity_data">Načítavanie údajov o aktivite</string>
<string name="sleep_activity_date_range">Od %1$s do %2$s</string>
@ -552,4 +552,5 @@
<string name="choose_auto_export_location">Vyberte umiestnenie exportu</string>
<string name="notification_channel_name">Gadgetbridge upozornenia</string>
<string name="controlcenter_connect">Pripojiť</string>
<string name="on">Zap.</string>
</resources>