MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-16 05:37:51 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 70.4% (510 of 724 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2019-11-01 00:31:58 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2f0ed16bf9
commit a5ae0fdd30
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -352,26 +352,26 @@
<string name="controlcenter_calibrate_device">Kalibracja urządzenia</string> <string name="controlcenter_calibrate_device">Kalibracja urządzenia</string>
<string name="blacklist_all_for_notifications">Zablokuj wszystkie powiadomienia</string> <string name="blacklist_all_for_notifications">Zablokuj wszystkie powiadomienia</string>
<string name="whitelist_all_for_notifications">Zezwól na wszystkie powiadomienia</string> <string name="whitelist_all_for_notifications">Zezwól na wszystkie powiadomienia</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">Zamierzasz zainstalować firmware %s na Twoim Amazfit Bip. <string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">Zamierzasz zainstalować firmware %s na Twoim Amazfit Bip.
\n \n
\nPamiętaj, aby instalować pliki w kolejności: .fw, potem .res i na końcu .gps. Twój zegarek zresetuje się po instalacji pliku .fw. \nPamiętaj, aby instalować pliki w kolejności: .fw, potem .res i na końcu .gps. Twój zegarek zresetuje się po instalacji pliku .fw.
\n \n
\nUwaga: Nie instaluj plików .res i .gps jeśli są takie same jak poprzednio zainstalowane w zegarku. \nUwaga: Nie instaluj plików .res i .gps jeśli są takie same jak poprzednio zainstalowane w zegarku.
\n \n
\nROBISZ TO NA WŁASNE RYZYKO!</string> \nROBISZ TO NA WŁASNE RYZYKO!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">Zamierzasz zainstalować firmware %s na Twoim Amazfit Cor. <string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">Zamierzasz zainstalować firmware %s na Twoim Amazfit Cor.
\n \n
\nPamiętaj, aby najpierw zainstalować plik .fw, a następnie plik .res. Twój zegarek zresetuje się po instalacji pliku .fw. \nPamiętaj, aby najpierw zainstalować plik .fw, a następnie plik .res. Twój zegarek zresetuje się po instalacji pliku .fw.
\n \n
\nUwaga: Nie instaluj pliku .res jeśli jest taki sam jak poprzednio zainstalowany. \nUwaga: Nie instaluj pliku .res jeśli jest taki sam jak poprzednio zainstalowany.
\n \n
\nROBISZ TO NA WŁASNE RYZYKO!</string> \nROBISZ TO NA WŁASNE RYZYKO!</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband3">Zamierzasz zainstalować oprogramowanie %s na Twoim Mi Band 3. <string name="fw_upgrade_notice_miband3">Zamierzasz zainstalować oprogramowanie %s na Twoim Mi Band 3.
\n \n
\nPamiętaj, aby najpierw zainstalować plik .fw, a następnie .res. Twój zegarek zresetuje się po instalacji pliku .fw \nPamiętaj, aby najpierw zainstalować plik .fw, a następnie .res. Twój zegarek zresetuje się po instalacji pliku .fw.
\n \n
\nUwaga: Nie instaluj plików .res jeśli jest taki sam jak poprzednio zainstalowany. \nUwaga: Nie instaluj plików .res jeśli jest taki sam jak poprzednio zainstalowany.
\n \n
\nROBISZ TO NA WŁASNE RYZYKO!</string> \nROBISZ TO NA WŁASNE RYZYKO!</string>
<string name="fw_multi_upgrade_notice">Zamierzasz zainstalować oprogramowanie %1$s oraz %2$s, na miejsce obecnie zainstalowanego na Twoim Mi Band.</string> <string name="fw_multi_upgrade_notice">Zamierzasz zainstalować oprogramowanie %1$s oraz %2$s, na miejsce obecnie zainstalowanego na Twoim Mi Band.</string>
<string name="pref_title_charts_swipe">Włącz gest przesuwania w lewo/prawo na wykresach aktywności</string> <string name="pref_title_charts_swipe">Włącz gest przesuwania w lewo/prawo na wykresach aktywności</string>