MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-04 09:17:29 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (452 of 452 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/el/
This commit is contained in:
postsorino 2017-12-12 20:48:29 +00:00 committed by Weblate
parent e78f33aa65
commit a95557bec6
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-el/strings.xml
View File

@ -99,7 +99,7 @@
<string name="pref_title_notifications_call">Τηλεφωνικές κλήσεις</string>
<string name="pref_title_notifications_sms">SMS</string>
<string name="pref_title_notifications_pebblemsg">Μηνύματα Pebble</string>
<string name="pref_summary_notifications_pebblemsg">Υποστήριξη των εφαρμογών που στέλνουν ειδοποιήσεις στο Pebble μέσω του PebbleKit</string>
<string name="pref_summary_notifications_pebblemsg">Υποστήριξη των εφαρμογών που στέλνουν ειδοποιήσεις στο Pebble μέσω του PebbleKit.</string>
<string name="pref_title_notifications_generic">Υποστήριξη γενικών ειδοποιήσεων</string>
<string name="pref_title_whenscreenon">...επίσης όταν είναι ανοιχτή η οθόνη</string>
<string name="pref_title_notification_filter">Μην Ενοχλείτε</string>
@ -182,7 +182,7 @@
<string name="pref_title_pebble_always_ack_pebblekit">Πρόωρο ACK PebbleKit</string>
<string name="pref_summary_pebble_always_ack_pebblekit">"Θα αναγκάσει τα μηνύματα που στέλνονται από εφαρμογές τρίτων να γνωστοποιούνται πάντα και άμεσα"</string>
<string name="pref_title_pebble_enable_bgjs">Χρήση JS στο παρασκήνιο</string>
<string name="pref_summary_pebble_enable_bgjs">Αν επιλεχθεί, θα επιτρέπει στα watchfaces να δείχνουν το καιρό, την μπαταρία κλπ</string>
<string name="pref_summary_pebble_enable_bgjs">Αν επιλεχθεί, θα επιτρέπει στα watchfaces να δείχνουν το καιρό, την μπαταρία κλπ.</string>
<string name="pref_title_pebble_reconnect_attempts">Προσπάθειες επανασύνδεσης</string>
@ -499,7 +499,7 @@
<string name="StringUtils_sender">(%1$s)</string>
<string name="find_device_you_found_it">Το βρήκατε!</string>
<string name="miband2_prefs_timeformat">Mi2: Μορφή ώρας</string>
<string name="miband2_prefs_timeformat">Mi Band 2: Μορφή ώρας</string>
<string name="mi2_fw_installhandler_fw53_hint">Πρέπει να εγκαταστήσετε πρώτα την έκδοση λογισμικού %1$s πριν προβείτε στην εγκατάσταση της έκδοσης που επιθυμείτε!</string>
<string name="mi2_enable_text_notifications">Ειδοποιήσεις κειμένου</string>
<string name="mi2_enable_text_notifications_summary">Χρειάζεται λογισμικό νεώτερο από την έκδοση 1.0.1.28 και το αρχείο Mili_pro.ft* να έχει εγκατασταθεί.</string>
@ -508,10 +508,10 @@
<string name="mi2_dnd_automatic">Αυτόματο (εντοπισμός ύπνου)</string>
<string name="mi2_dnd_scheduled">Προγραμματισμένο (συγκεκριμένη ώρα)</string>
<string name="discovery_attempting_to_pair">Προσπάθεια σύζευξης με %1$s</string>
<string name="discovery_bonding_failed_immediately">"Η μόνιμη σύνδεση με %1$s απέτυχε άμεσα."</string>
<string name="discovery_bonding_failed_immediately">Ο δεσμός με %1$s απέτυχε άμεσα.</string>
<string name="discovery_trying_to_connect_to">"Προσπάθεια σύνδεσης με το: %1$s"</string>
<string name="discovery_enable_bluetooth">Ενεργοποιήστε το Bluetooth για να βρείτε τη συσκευή.</string>
<string name="discovery_successfully_bonded">"Επιτυχής μόνιμη σύνδεση με %1$s."</string>
<string name="discovery_successfully_bonded">"Επιτυχής δεσμός με %1$s."</string>
<string name="discovery_pair_title">Σύζευξη με %1$s;</string>
<string name="discovery_pair_question">Διαλέξτε \"Σύζευξη\" για να γίνει η σύζευξη των συσκευών. Αν αυτό αποτύχει, προσπαθήστε πάλι χωρίς σύζευξη.</string>
<string name="discovery_yes_pair">Σύζευξη</string>