1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-28 12:56:49 +01:00

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 75.7% (322 of 425 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ru/
This commit is contained in:
anonymous 2017-11-10 10:47:48 +00:00 committed by Weblate
parent 6dd4358b72
commit ae6f402c7d

View File

@ -43,7 +43,7 @@
<!--Strings related to CalBlacklist-->
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
<string name="title_activity_fw_app_insaller">Установщик прошивки/приложений</string>
<string name="fw_upgrade_notice">"Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Mi Band вместо текущей."</string>
<string name="fw_upgrade_notice">Вы собираетесь установить прошивку %s вместо текущей на вашем Mi Band.</string>
<string name="fw_multi_upgrade_notice">Вы собираетесь установить прошивки %1$s и %2$s вместо текущей на вашем Mi Band.</string>
<string name="miband_firmware_known">Эта прошивка была проверена и совместима с Gadgetbridge.</string>
<string name="miband_firmware_unknown_warning">Эта прошивка не протестирована и может быть несовместима с Gadgetbridge.\n\nНе рекомендуется устанавливать её на ваш Mi Band!</string>