1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-28 21:06:50 +01:00

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.5% (496 of 498 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nb/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2018-06-23 09:39:53 +00:00 committed by Weblate
parent 57328a0480
commit e380342b7d

View File

@ -62,7 +62,7 @@
\n \n
\nMerk: Du må ikke installere .res og .gps hvis disse er akkurat de samme som dem som allerede er installert. \nMerk: Du må ikke installere .res og .gps hvis disse er akkurat de samme som dem som allerede er installert.
\n \n
\nUTESTET, KAN HAVARERE ENHETEN DIN, FORTSETT PÅ EGEN RISIKO!</string> \nFORTSETT PÅ EGEN RISIKO!</string>
<string name="fw_multi_upgrade_notice">Du er i ferd med å installere %1$s- og %2$s-fastvarene isteden for dem som er installert nå på ditt Mi Band.</string> <string name="fw_multi_upgrade_notice">Du er i ferd med å installere %1$s- og %2$s-fastvarene isteden for dem som er installert nå på ditt Mi Band.</string>
<string name="miband_firmware_known">Denne fastvaren har blitt testet og er kompatibel med Gadgetbru.</string> <string name="miband_firmware_known">Denne fastvaren har blitt testet og er kompatibel med Gadgetbru.</string>
<string name="miband_firmware_unknown_warning">Denne fastvaren er utestet og er kanskje ikke kompatibel med Gadgetbru. <string name="miband_firmware_unknown_warning">Denne fastvaren er utestet og er kanskje ikke kompatibel med Gadgetbru.
@ -599,4 +599,6 @@
<string name="pref_auto_fetch">Hent aktivitetsdata automatisk</string> <string name="pref_auto_fetch">Hent aktivitetsdata automatisk</string>
<string name="pref_auto_fetch_summary">Henting skjer ved skjermopplåsing, og fungerer kun hvis en låsemekanisme er valgt!</string>
</resources> </resources>