"updatesDisabled":"Kusasisha programu iliyobanwa kumezimwa kwa sasa. Rekebisha programu tena."
},
"applicationItem":{
"patchButton":"Rekebisha",
"infoButton":"Taarifa",
"changelogLabel":"Changelog"
},
"latestCommitCard":{
"loadingLabel":"Inapakia...",
"timeagoLabel":"{time} iliyopita",
"patcherLabel":"Kirekebishaji: ",
"managerLabel":"Meneja: ",
"updateButton":"Kidhibiti cha Usasishaji"
},
"patcherView":{
"widgetTitle":"Kirekebishaji",
"patchButton":"Rekebisha",
"patchDialogText":"Umechagua kiraka cha rasilimali na usakinishaji umegunduliwa ya split APK, kwa hivyo makosa ya kuweka viraka yanaweza kutokea.\nJe, una uhakika unataka kuendelea?"
},
"appSelectorCard":{
"widgetTitle":"Chagua programu",
"widgetTitleSelected":"Programu imechaguliwa",
"widgetSubtitle":"Hakuna programu iliyochaguliwa",
"notificationText":"Gusa ili urudi kwa kisakinishi",
"shareApkMenuOption":"Gawa APK",
"exportApkMenuOption":"Hamisha APK",
"shareLogMenuOption":"Gawa jarida",
"installErrorDialogTitle":"Hitilafu",
"installErrorDialogText1":"Usakinishaji kama mtumiaji mkuu hauwezekani kwa uteuzi wa viraka vya sasa.",
"installErrorDialogText2":"Usakinishaji usio wa msimamizi hauwezekani kwa uteuzi wa sasa wa viraka.",
"installErrorDialogText3":"Usakinishaji kama mtumiaji mkuu hauwezekani kwansababu APK ule wa asili ilichaguliwa kutoka kwa hifadhi.\nChagua programu iliyosakinishwa au chagua usakinishaji usio wa msimamizi.",
"noExit":"Kisakinishi bado kinafanya kazi, hakiwezi kutoka..."
},
"settingsView":{
"widgetTitle":"Mipangilio",
"appearanceSectionTitle":"Mwonekano",
"teamSectionTitle":"Timu",
"infoSectionTitle":"Taarifa",
"advancedSectionTitle":"Ziada",
"logsSectionTitle":"Kumbukumbu",
"darkThemeLabel":"Hali ya giza",
"darkThemeHint":"Karibu katika upande wa giza",
"dynamicThemeLabel":"Material You",
"dynamicThemeHint":"Furahia matumizi karibu na kifaa chako",
"languageLabel":"Lugha",
"englishOption":"Kiingereza",
"sourcesLabel":"Vyanzo",
"sourcesLabelHint":"Sanidi vyanzo vyako maalum",
"hostRepositoryLabel":"HIfadhi ya API",
"orgPatchesLabel":"Shirika la viraka",
"sourcesPatchesLabel":"Chanzo cha viraka",
"orgIntegrationsLabel":"Shirika la ujumuishaji",
"sourcesIntegrationsLabel":"Chanzo cha ujumuishaji",
"sourcesResetDialogTitle":"Anzisha",
"sourcesResetDialogText":"Je, una uhakika unataka kuweka upya vyanzo maalum kwa thamani zao chaguomsingi?",
"apiURLResetDialogText":"Je, una uhakika unataka kuweka upya URL ya API hadi thamani yake chaguomsingi?",
"contributorsLabel":"Wachangiaji",
"contributorsHint":"Orodha ya wachangiaji wa Revanced",
"logsLabel":"Kumbukumbu",
"logsHint":"Gawa kumbukumbu za meneja",
"apiURLLabel":"API URL",
"apiURLHint":"Sanidi URL yako ya API maalum",
"selectApiURL":"API URL",
"experimentalUniversalPatchesLabel":"Usaidizi wa viraka vya majaribio kwa wote",
"experimentalUniversalPatchesHint":"Onyesha programu zote za kutumia na viraka vya ulimwengu wote, orodha ya upakiaji inaweza kuwa polepole",
"experimentalPatchesLabel":"Usaidizi wa viraka vya majaribio",
"experimentalPatchesHint":"Washa matumizi ya viraka visivyotumika katika toleo lolote la programu",
"enabledExperimentalPatches":"Usaidizi wa viraka vya majaribio umewashwa",
"exportSectionTitle":"Kuagiza na kuuza nje",
"aboutLabel":"Kuhusu",
"snackbarMessage":"Imenakiliwa kwenye ubao wa kunakili",
"sentryLabel":"Sentry logging",
"sentryHint":"Tuma kumbukumbu bila majina ili utusaidie kuboresha Revanced Manager",
"restartAppForChanges":"Anzisha tena programu ili kutekeleza mabadiliko",
"deleteKeystoreLabel":"Futa Duka la Ufunguo",
"deleteKeystoreHint":"Futa Duka la Ufunguo iliyotumika kusaini programu",
"deletedKeystore":"Duka la ufunguo imefutwa",
"deleteTempDirLabel":"Futa faili za muda",
"deleteTempDirHint":"Futa faili za muda ambazo hazijatumiwa",
"deletedTempDir":"Faili za muda zimefutwa",
"exportPatchesLabel":"Hamisha uteuzi wa viraka",
"exportPatchesHint":"Hamisha uteuzi wa viraka kwenye faili ya JSON",
"importPatchesHint":"Ingiza uteuzi wa viraka kutoka kwa faili ya JSON",
"importedPatches":"Uteuzi wa viraka umeingizwa",
"resetStoredPatchesLabel":"Weka upya viraka",
"resetStoredPatchesHint":"Weka upya uteuzi wa viraka vilivyohifadhiwa",
"resetStoredPatches":"Uteuzi wa viraka umewekwa upya",
"jsonSelectorErrorMessage":"Imeshindwa kutumia faili ya JSON iliyochaguliwa",
"deleteLogsLabel":"Futa kumbukumbu",
"deleteLogsHint":"Futa kumbukumbu za wasimamizi zilizokusanywa",
"deletedLogs":"Kumbukumbu zimefutwa"
},
"appInfoView":{
"widgetTitle":"Maelezo ya programu",
"openButton":"Fungua",
"uninstallButton":"Sanidua",
"patchButton":"Rekebisha",
"unpatchButton":"Ondoa kibandiko",
"unpatchDialogText":"Je, una uhakika unataka kubandua programu hii?",
"rootDialogTitle":"Hitilafu",
"rootDialogText":"Programu ilisakinishwa kwa ruhusa za mtumiaji mkuu, lakini kwa sasa ReVanced Manager haina ruhusa..\nTafadhali toa ruhusa za mtumiaji mkuu kwanza.",
"packageNameLabel":"Jina la kifurushi",
"originalPackageNameLabel":"Jina halisi la kifurushi",