revanced-manager/assets/i18n/pl_PL.json
Ushie dc049cf26a
New Crowdin translations by Github Action (#601)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2022-12-16 22:41:26 +03:00

201 lines
10 KiB
JSON

{
"okButton": "OK",
"cancelButton": "Anuluj",
"updateButton": "Aktualizuj",
"enabledLabel": "Włączone",
"disabledLabel": "Wyłączone",
"yesButton": "Tak",
"noButton": "Nie",
"warning": "Ostrzeżenie",
"navigationView": {
"dashboardTab": "Panel główny",
"patcherTab": "Patcher",
"settingsTab": "Ustawienia"
},
"homeView": {
"widgetTitle": "Panel główny",
"updatesSubtitle": "Aktualizacje",
"patchedSubtitle": "Zaktualizowane aplikacje",
"updatesAvailable": "Dostępne aktualizacje",
"noUpdates": "Brak dostępnych aktualizacji",
"WIP": "Prace w toku...",
"noInstallations": "Nie zainstalowano żadnych zmodyfikowanych aplikacji",
"installed": "Zainstalowane",
"updateDialogTitle": "Zaktualizuj Managera",
"updateChangelogTitle": "Lista zmian",
"notificationTitle": "Pobrano aktualizacje",
"notificationText": "Kliknij, aby zainstalować aktualizację",
"downloadingMessage": "Pobieranie aktualizacji...",
"installingMessage": "Instalowanie aktualizacji...",
"errorDownloadMessage": "Nie udało się pobrać aktualizacji",
"errorInstallMessage": "Nie udało się zainstalować aktualizacji",
"noConnection": "Brak połączenia z internetem",
"updatesDisabled": "Aktualizowanie załatanej aplikacji jest obecnie niemożliwe. Spróbuj załatać aplikację jeszcze raz."
},
"applicationItem": {
"patchButton": "Łataj",
"infoButton": "Info",
"changelogLabel": "Lista zmian"
},
"latestCommitCard": {
"loadingLabel": "Ładowanie...",
"timeagoLabel": "{time} temu",
"patcherLabel": "Patcher: ",
"managerLabel": "Manager: ",
"updateButton": "Zaktualizuj Menedżera"
},
"patcherView": {
"widgetTitle": "Patcher",
"patchButton": "Łataj",
"patchDialogText": "Wykryto instalację split APK, więc mogą wystąpić błędy podczas aktualizacji.\nCzy na pewno chcesz kontynuować?"
},
"appSelectorCard": {
"widgetTitle": "Wybierz aplikację",
"widgetTitleSelected": "Wybrana aplikacja",
"widgetSubtitle": "Nie wybrano aplikacji",
"noAppsLabel": "Nie znaleziono aplikacji",
"currentVersion": "Aktualna",
"recommendedVersion": "Zalecana",
"anyVersion": "dowolna"
},
"patchSelectorCard": {
"widgetTitle": "Wybierz łatki",
"widgetTitleSelected": "Wybrane łatki",
"widgetSubtitle": "Najpierw wybierz aplikację",
"widgetEmptySubtitle": "Nie wybrano żadnych łatek"
},
"socialMediaCard": {
"widgetTitle": "Media społecznościowe",
"widgetSubtitle": "Jesteśmy online!"
},
"appSelectorView": {
"viewTitle": "Wybierz aplikację",
"searchBarHint": "Wyszukaj aplikacje",
"storageButton": "Pamięć",
"errorMessage": "Nie można użyć wybranej aplikacji"
},
"patchesSelectorView": {
"viewTitle": "Wybierz łatki",
"searchBarHint": "Wyszukaj łatki",
"doneButton": "Gotowe",
"recommended": "Zalecane",
"all": "Wszystkie",
"none": "Żadne",
"loadPatchesSelection": "Załaduj wybrane łatki",
"noSavedPatches": "Brak zapisanych łatek dla wybranej aplikacji.\nNaciśnij Gotowe, aby zapisać bieżący wybór.",
"noPatchesFound": "Nie znaleziono żadnych łatek dla wybranej aplikacji",
"selectAllPatchesWarningContent": "Zamierzasz wybrać wszystkie łatki, włącznie z tymi niezalecanymi, które mogą powodować niepożądane zachowania."
},
"patchItem": {
"unsupportedDialogText": "Wybranie tej łatki może spowodować błędy podczas modyfikowania.\n\nWersja aplikacji: {packageVersion}\nAktualnie wspierana wersja:\n{supportedVersions}",
"unsupportedPatchVersion": "Łatka nie jest obsługiwana dla tej wersji aplikacji. Włącz opcje eksperymentalne w ustawieniach, aby kontynuować."
},
"installerView": {
"widgetTitle": "Instalator",
"installButton": "Zainstaluj",
"installRootButton": "Zainstaluj jako Root",
"openButton": "Otwórz",
"shareButton": "Udostępnij plik",
"notificationTitle": "ReVanced Manager patchuje",
"notificationText": "Dotknij, aby powrócić do instalatora",
"shareApkMenuOption": "Udostępnij plik APK",
"exportApkMenuOption": "Eksportuj APK",
"shareLogMenuOption": "Udostępnij logi",
"installErrorDialogTitle": "Błąd",
"installErrorDialogText1": "Instalacja za pomocą roota nie jest możliwa przy obecnym wyborze łatek.\nZałataj aplikacje ponownie lub wybierz instalacje bez roota.",
"installErrorDialogText2": "Instalacja bez roota nie jest możliwa przy obecnym wyborze łatek.\nZałataj aplikacje ponownie lub wybierz instalacje za pomocą roota, jeśli masz zrootowane urządzenie.",
"installErrorDialogText3": "Instalacja jako root nie jest możliwa, ponieważ oryginalny plik APK został wybrany z pamięci.\nWybierz zainstalowaną aplikację lub wybierz instalację bez używania roota.",
"noExit": "Instalator jest nadal uruchomiony, nie można zakończyć jego działania..."
},
"settingsView": {
"widgetTitle": "Ustawienia",
"appearanceSectionTitle": "Wygląd",
"teamSectionTitle": "Zespół",
"infoSectionTitle": "Informacje",
"advancedSectionTitle": "Zaawansowane",
"logsSectionTitle": "Logi",
"darkThemeLabel": "Tryb ciemny",
"darkThemeHint": "Witamy na ciemnej stronie mocy",
"dynamicThemeLabel": "Material You",
"dynamicThemeHint": "Ciesz się wrażeniami bliższymi twojemu urządzeniu",
"languageLabel": "Język",
"englishOption": "Angielski",
"sourcesLabel": "Źródła",
"sourcesLabelHint": "Skonfiguruj własne źródła",
"hostRepositoryLabel": "Repozytorium API",
"orgPatchesLabel": "Organizacja łatek",
"sourcesPatchesLabel": "Źródło łatek",
"orgIntegrationsLabel": "Organizacja integracji",
"sourcesIntegrationsLabel": "Źródło integracji",
"sourcesResetDialogTitle": "Zresetuj",
"sourcesResetDialogText": "Czy na pewno chcesz przywrócić niestandardowe źródła do wartości domyślnych?",
"apiURLResetDialogText": "Czy jesteś pewien, że chcesz przywrócić wszystkie adresy API do domyślnych wartości?",
"contributorsLabel": "Współtwórcy",
"contributorsHint": "Lista współtwórców ReVanced",
"logsLabel": "Logi",
"logsHint": "Udostępnij logi menedżera",
"apiURLLabel": "Adres API",
"apiURLHint": "Ustaw własny adres API",
"selectApiURL": "Adres API",
"experimentalUniversalPatchesLabel": "Wsparcie dla uniwersalnych eksperymentalnych łatek",
"experimentalUniversalPatchesHint": "Wyświetl wszystkie aplikacje do użycia z uniwersalnymi łatkami, ładowanie listy aplikacji może być wolniejsze",
"experimentalPatchesLabel": "Wsparcie dla eksperymentalnych łatek",
"experimentalPatchesHint": "Włącz użycie nieobsługiwanych łatek w dowolnej wersji aplikacji",
"enabledExperimentalPatches": "Włączone wsparcie dla eksperymentalnych łatek",
"exportSectionTitle": "Import i eksport",
"aboutLabel": "O Aplikacji",
"snackbarMessage": "Skopiowano do schowka",
"sentryLabel": "Zapisywanie logów",
"sentryHint": "Wysyłaj anonimowe logi, aby pomóc nam ulepszyć ReVanced Manager",
"restartAppForChanges": "Zrestartuj aplikację, aby zastosować zmiany",
"deleteKeystoreLabel": "Usuń klucz",
"deleteKeystoreHint": "Usuń klucz używany do podpisywania aplikacji",
"deletedKeystore": "Klucz usunięty",
"deleteTempDirLabel": "Usuń pliki tymczasowe",
"deleteTempDirHint": "Usuń nieużywane pliki tymczasowe",
"deletedTempDir": "Pliki tymczasowe zostały usunięte",
"exportPatchesLabel": "Eksportuj wybrane łatki",
"exportPatchesHint": "Eksportuj wybrane łatki do pliku JSON",
"exportedPatches": "Wyeksportowano wybór łatek",
"noExportFileFound": "Brak wybranych łatek do wyeksportowania",
"importPatchesLabel": "Importuj wybrane łatki",
"importPatchesHint": "Importuj wybrane łatki z pliku JSON",
"importedPatches": "Zaimportowano wybrane łatki",
"resetStoredPatchesLabel": "Resetuj łatki",
"resetStoredPatchesHint": "Zresetuj wybrane przechowywane łatki",
"resetStoredPatches": "Wybrane łatki zostały zresetowane",
"jsonSelectorErrorMessage": "Nie można użyć wybranego pliku JSON",
"deleteLogsLabel": "Usuń logi",
"deleteLogsHint": "Usuń logi zebrane przez menadżera",
"deletedLogs": "Logi usunięte"
},
"appInfoView": {
"widgetTitle": "Informacje o aplikacji",
"openButton": "Otwórz",
"uninstallButton": "Odinstaluj",
"patchButton": "Aktualizuj",
"unpatchButton": "Usuń aktualizację",
"unpatchDialogText": "Czy na pewno chcesz usunąć łatki z tej aplikacji?",
"rootDialogTitle": "Błąd",
"rootDialogText": "Aplikacja została zainstalowana z uprawnieniami superużytkownika, ale obecnie ReVanced Manager nie ma uprawnień.\nProszę najpierw przyznać uprawnienia superużytkownika.",
"packageNameLabel": "Nazwa pakietu",
"originalPackageNameLabel": "Oryginalna nazwa pakietu",
"installTypeLabel": "Typ instalacji",
"rootTypeLabel": "Root",
"nonRootTypeLabel": "Bez roota",
"patchedDateLabel": "Data modyfikacji",
"patchedDateHint": "{date} o godzinie {time}",
"appliedPatchesLabel": "Zastosowane łatki",
"appliedPatchesHint": "Zastosowano {quantity} łatek",
"updateNotImplemented": "Ta funkcja nie została jeszcze zaimplementowana"
},
"contributorsView": {
"widgetTitle": "Współtwórcy",
"patcherContributors": "Współtwórcy patcher'a",
"patchesContributors": "Współtwórcy łatek",
"integrationsContributors": "Współtwórcy integracji",
"cliContributors": "Współtwórcy CLI",
"managerContributors": "Współtwórcy menedżera"
}
}