revanced-manager/assets/i18n/de_DE.json
Ushie dc049cf26a
New Crowdin translations by Github Action (#601)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2022-12-16 22:41:26 +03:00

201 lines
10 KiB
JSON

{
"okButton": "OK",
"cancelButton": "Abbrechen",
"updateButton": "Aktualisieren",
"enabledLabel": "Aktiviert",
"disabledLabel": "Deaktiviert",
"yesButton": "Ja",
"noButton": "Nein",
"warning": "Warnung",
"navigationView": {
"dashboardTab": "Übersicht",
"patcherTab": "Patcher",
"settingsTab": "Einstellungen"
},
"homeView": {
"widgetTitle": "Übersicht",
"updatesSubtitle": "Aktualisierungen",
"patchedSubtitle": "Gepatchte Apps",
"updatesAvailable": "Aktualisierungen verfügbar",
"noUpdates": "Keine Aktualisierungen verfügbar",
"WIP": "In Bearbeitung...",
"noInstallations": "Keine gepatchten Apps installiert",
"installed": "Installiert",
"updateDialogTitle": "Manager aktualisieren",
"updateChangelogTitle": "Änderungsverlauf",
"notificationTitle": "Update heruntergeladen",
"notificationText": "Tippen um Update zu installieren",
"downloadingMessage": "Aktualisierung wird heruntergeladen...",
"installingMessage": "Update wird installiert...",
"errorDownloadMessage": "Aktualisierung konnte nicht heruntergeladen werden",
"errorInstallMessage": "Aktualisierung konnte nicht installiert werden",
"noConnection": "Keine Internetverbindung",
"updatesDisabled": "Das Aktualisieren einer gepatchten App ist derzeit deaktiviert. Patche die App erneut."
},
"applicationItem": {
"patchButton": "Patchen",
"infoButton": "Info",
"changelogLabel": "Änderungsverlauf"
},
"latestCommitCard": {
"loadingLabel": "Lädt...",
"timeagoLabel": "vor {time}",
"patcherLabel": "Patcher: ",
"managerLabel": "Manager: ",
"updateButton": "Manager aktualisieren"
},
"patcherView": {
"widgetTitle": "Patcher",
"patchButton": "Patchen",
"patchDialogText": "Du hast einen Patch ausgewählt und eine geteilte APK-Installation wurde entdeckt, daher können Fehler beim Patchen auftreten.\nMöchtest du wirklich die geteilte APK patchen?"
},
"appSelectorCard": {
"widgetTitle": "Wähle eine App aus",
"widgetTitleSelected": "Ausgewählte App",
"widgetSubtitle": "Keine App ausgewählt",
"noAppsLabel": "Keine Apps gefunden",
"currentVersion": "Aktuell",
"recommendedVersion": "Empfohlen",
"anyVersion": "beliebig"
},
"patchSelectorCard": {
"widgetTitle": "Patches auswählen",
"widgetTitleSelected": "Ausgewählte Patches",
"widgetSubtitle": "Wähle zuerst eine App",
"widgetEmptySubtitle": "Keine Patches ausgewählt"
},
"socialMediaCard": {
"widgetTitle": "Soziale Netzwerke",
"widgetSubtitle": "Wir sind online!"
},
"appSelectorView": {
"viewTitle": "Wähle eine App aus",
"searchBarHint": "Apps suchen",
"storageButton": "Speicher",
"errorMessage": "Ausgewählte App kann nicht verwendet werden"
},
"patchesSelectorView": {
"viewTitle": "Patches auswählen",
"searchBarHint": "Patches suchen",
"doneButton": "Fertig",
"recommended": "Empfohlen",
"all": "Alle",
"none": "Keine",
"loadPatchesSelection": "Patchauswahl laden",
"noSavedPatches": "Keine gespeicherten Patches für die ausgewählte App. Drücke „Fertig” zum Speichern der aktuellen Auswahl.",
"noPatchesFound": "Keine Patches für die ausgewählte App gefunden",
"selectAllPatchesWarningContent": "Du bist dabei alle Patches auszuwählen, dies beinhaltet nicht empfohlene Patches und kann zu unerwünschtem Verhalten führen."
},
"patchItem": {
"unsupportedDialogText": "Die Auswahl dieses Patches kann zu Fehlern beim Patchen führen.\n\nApp-Version: {packageVersion}\nUnterstützte Versionen:\n{supportedVersions}",
"unsupportedPatchVersion": "Der Patch unterstützt diese Version der App nicht. Aktiviere in den Einstellungen die experimentellen Funktionen, um fortzufahren."
},
"installerView": {
"widgetTitle": "Installer",
"installButton": "Installieren",
"installRootButton": "Als Root installieren",
"openButton": "Öffnen",
"shareButton": "Datei teilen",
"notificationTitle": "ReVanced Manager patcht",
"notificationText": "Tippen, um zum Installer zurückzukehren",
"shareApkMenuOption": "APK teilen",
"exportApkMenuOption": "APK exportieren",
"shareLogMenuOption": "Protokoll teilen",
"installErrorDialogTitle": "Fehler",
"installErrorDialogText1": "Installation per Root ist mit den aktuell ausgewählten Patches nicht möglich.\nPatche die App erneut oder installiere sie ohne Root.",
"installErrorDialogText2": "Installation ohne Root-Rechte ist mit den aktuell ausgewählten Patches nicht möglich.\nPatche die App erneut oder installiere sie mit Root-Rechten, wenn dein Gerät gerooted ist.",
"installErrorDialogText3": "Root-Installation ist nicht möglich, da die ursprüngliche APK aus dem Speicher ausgewählt wurde.\nWähle eine installierte App oder wähle die Installation ohne Root.",
"noExit": "Der Installer wird noch ausgeführt, kann nicht beendet werden..."
},
"settingsView": {
"widgetTitle": "Einstellungen",
"appearanceSectionTitle": "Darstellung",
"teamSectionTitle": "Team",
"infoSectionTitle": "Informationen",
"advancedSectionTitle": "Erweitert",
"logsSectionTitle": "Logs",
"darkThemeLabel": "Dunkler Modus",
"darkThemeHint": "Willkommen auf der dunklen Seite",
"dynamicThemeLabel": "Material You",
"dynamicThemeHint": "Genieße ein Erlebnis näher an deinem Gerät",
"languageLabel": "Sprache",
"englishOption": "Englisch",
"sourcesLabel": "Quellen",
"sourcesLabelHint": "Konfiguriere deine eigenen Quellen",
"hostRepositoryLabel": "Repository-API",
"orgPatchesLabel": "Patches Organisation",
"sourcesPatchesLabel": "Quelle für Patche",
"orgIntegrationsLabel": "Integrationen Organisation",
"sourcesIntegrationsLabel": "Quelle für Integrationen",
"sourcesResetDialogTitle": "Zurücksetzen",
"sourcesResetDialogText": "Bist du dir sicher, dass du die benutzerdefinierten Quellen auf ihre Standardwerte zurücksetzen möchtest?",
"apiURLResetDialogText": "Bist du dir sicher, dass du die API-URL auf ihren Standardwert zurücksetzen möchtest?",
"contributorsLabel": "Mitwirkende",
"contributorsHint": "Eine Liste der Mitwirkenden von ReVanced",
"logsLabel": "Protokolle",
"logsHint": "Manager-Protokolle teilen",
"apiURLLabel": "API-URL",
"apiURLHint": "Konfiguriere deine eigene API-URL",
"selectApiURL": "API URL",
"experimentalUniversalPatchesLabel": "Unterstützung für universelle Patches (experimentell)",
"experimentalUniversalPatchesHint": "Zeigt alle Apps zur Verwendung mit universellen Patches, dadurch lädt die App-Liste evtl. langsamer",
"experimentalPatchesLabel": "Experimentelle Patches aktiviert",
"experimentalPatchesHint": "Erlaubt die Benutzung von nicht unterstützten Patches mit jeder App Version",
"enabledExperimentalPatches": "Experimentelle Patches Unterstützung aktiviert",
"exportSectionTitle": "Import und Export",
"aboutLabel": "Über",
"snackbarMessage": "In die Zwischenablage kopiert",
"sentryLabel": "Sentry-Protokollierung",
"sentryHint": "Sende anonyme Protokolle, um den ReVanced Manager zu verbessern",
"restartAppForChanges": "Starte die App neu um die Änderungen zu übernehmen",
"deleteKeystoreLabel": "Den Schlüsselspeicher löschen",
"deleteKeystoreHint": "Löschen des Schlüsselspeichers, der zum Signieren der Anwendung verwendet wurde",
"deletedKeystore": "Schlüsselspeicher gelöscht",
"deleteTempDirLabel": "Lösche temporäre Dateien",
"deleteTempDirHint": "Unbenutzte temporäre Dateien löschen",
"deletedTempDir": "Temporäre Dateien gelöscht",
"exportPatchesLabel": "Patchauswahl exportieren",
"exportPatchesHint": "Patchauswahl als JSON-Datei exportieren",
"exportedPatches": "Patchauswahl exportiert",
"noExportFileFound": "Keine Patches zum Exportieren ausgewählt",
"importPatchesLabel": "Patchauswahl importieren",
"importPatchesHint": "Patchauswahl aus JSON-Datei importieren",
"importedPatches": "Patchauswahl importiert",
"resetStoredPatchesLabel": "Patches zurücksetzen",
"resetStoredPatchesHint": "Gespeicherte Auswahl der Patches zurücksetzen",
"resetStoredPatches": "Patchauswahl wurde zurückgesetzt",
"jsonSelectorErrorMessage": "Ausgewählte JSON-Datei kann nicht verwendet werden",
"deleteLogsLabel": "Logs löschen",
"deleteLogsHint": "Lösche gesammelte Logs von dem Manager",
"deletedLogs": "Logs gelöscht"
},
"appInfoView": {
"widgetTitle": "App Info",
"openButton": "Öffnen",
"uninstallButton": "Deinstallieren",
"patchButton": "Patchen",
"unpatchButton": "Patches entfernen",
"unpatchDialogText": "Bist du sicher, dass du die Patches dieser App entfernen möchtest?",
"rootDialogTitle": "Fehler",
"rootDialogText": "Die App wurde mit Superuser-Berechtigungen installiert, aber derzeit hat ReVanced Manager keine Berechtigungen.\nBitte erteile zuerst Superuser-Berechtigungen.",
"packageNameLabel": "Paketname",
"originalPackageNameLabel": "Ursprünglicher Paketname",
"installTypeLabel": "Installationsart",
"rootTypeLabel": "Root",
"nonRootTypeLabel": "Nicht gerooted",
"patchedDateLabel": "Patch-Datum",
"patchedDateHint": "{date} um {time}",
"appliedPatchesLabel": "Angewandte Patches",
"appliedPatchesHint": "{quantity} angewandte Patches",
"updateNotImplemented": "Diese Funktion ist noch nicht implementiert"
},
"contributorsView": {
"widgetTitle": "Mitwirkende",
"patcherContributors": "Patcher Mitwirkende",
"patchesContributors": "Patches Mitwirkende",
"integrationsContributors": "Integrations Mitwirkende",
"cliContributors": "CLI mitwirkende",
"managerContributors": "Manager mitwirkende"
}
}