chore: Merge branch dev to main (#4142)

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,10 @@
+## [5.5.1-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.5.0...v5.5.1-dev.1) (2024-12-16)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube:** Fix string translations ([52e04d3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/52e04d340c1a85f3d683c67a15ae96529432d5fe))
+
 # [5.5.0](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.4.0...v5.5.0) (2024-12-16)
 
 

gradle.properties

@@ -3,4 +3,4 @@ org.gradle.jvmargs = -Xms512M -Xmx2048M
 org.gradle.parallel = true
 android.useAndroidX = true
 kotlin.code.style = official
-version = 5.5.0
+version = 5.5.1-dev.1

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">تم إخفاء التسميات</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">يتم عرض التسميات</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">تعطيل شريط الحالة الشفاف</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">شريط الحالة غير معتمة</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">شريط الحالة غير شفافة أو عميقة</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">تعطيل شريط التنقل الشفاف الفاتح</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">شريط التنقل في الوضع الفاتح معتم</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">يكون شريط التنقل في الوضع الفاتح معتمًا أو نصف شفاف</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">تعطيل الشريط الداكنة</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">شريط التنقل في الوضع الداكن معتم</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">شريط التطبيق المصوري الشفاف غير عميقة أو عميقة</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">القائمة المنبثقة</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Цэтлікі схаваныя</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Этыкеткі паказаны</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Адключыць празрыстую панэль стану</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Панэль стану непразрыстая.</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Панэль стану няпразрыстая ці празрыстая.</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Адключыць светлую празрыстую панэль</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Панэль навігацыі ў светлым рэжыме непразрыстая</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Панэль навігацыі ў светлай тэме няпразрыстая ці празрыстая.</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Адключыць цёмную непразрыстую панэль.</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Панэль навігацыі ў цёмным рэжыме непразрыстая</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Панэль навігацыі ў цёмнай тэме няпразрыстая.</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Выпадаючае меню</string>
@@ -1285,6 +1290,8 @@ Second \"item\" text"</string>
 
 AVC мае максімальную раздзяляльнасць 1080p, аўдыякадэкар Opus недаступны, і відэа будзе выкарыстоўваць больш Інтэрнэт-даных, чым VP9 або AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Пабочныя эфекты падмены iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Прыватныя дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца
+• Відэа заканчваюцца на 1 секунду раней"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Побочные эффекты подмены Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца
 • Трансляцыі ў прамым эфіры пачынаюцца з пачатку

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -255,6 +255,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Показано в сродни видеоклипове</string>
   <string name="revanced_comments_screen_title">Коментари</string>
   <string name="revanced_comments_screen_summary">Скриване или показване на секцията за коментари</string>
+  <string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Скрий „Резюме на чата“</string>
   <string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">\'Резюме на чата\' е скрито</string>
   <string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">\'Резюме на чата\' е показано</string>
   <string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Скриване на „Коментари, направени от членове“</string>
@@ -516,9 +517,14 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Етикетите са скрити</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Етикетите се показват</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Деактивирай полупрозрачната лента на състоянието</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Статусная лента е непрозрачна</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Статусная лента е непрозрачна или прозрачна</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Деактивирай полупрозрачната светла лента за навигация</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Светлата лента за навигация е непрозрачна</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Светлата лента за навигация е непрозрачна или прозрачна</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Деактивиране на тъмната полупрозрачна лента</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Тъмната лента за навигация е непрозрачна</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Тъмната лента за навигация е непрозрачна или прозрачна</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Падащо меню</string>
@@ -1218,6 +1224,9 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Вибрациите са активирани</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Принудително оригинално аудио</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Използване на оригинално аудио</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Използване на аудио по подразбиране</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
@@ -1280,6 +1289,8 @@ Second \"item\" text"</string>
 
 AVC има максимална разделителна способност от 1080p, аудио кодекът Opus не е наличен, а видеовъзпроизвеждането ще използва повече интернет данни от VP9 или AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Cтранични ефекти от подмяната на iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Възможно е частните детски видеоклипове да не се възпроизвеждат
+• Видеоклиповете завършват 1 секунда по-рано"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Странични ефекти от подправяне на Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Детските видеоклипове може да не се възпроизвеждат
 • Предаванията на живо започват от началото

patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Nota: si actives aquesta opció, també s'amaguen els anuncis de vídeo per for
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Les etiquetes estan amagades</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Les etiquetes es mostren</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Desactiva la barra d\'estat translúcida</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">La barra d\'estat és opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">La barra d\'estat és opaca o translúcida</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Desactiva la barra translúcida de navegació clara</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">La barra de navegació del mode clar és opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">La barra de navegació del mode clar és opaca o translúcida</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Deshabilita la barra translúcida fosca</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">La barra de navegació del mode fosc és opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">La barra de navegació del mode fosc és opaca o translúcida</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menú desplegable</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Poznámka: Povolení této funkce také vynuceně skryje video reklamy"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Štítky jsou skryty</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Štítky jsou zobrazeny</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Deaktivovat průsvitný stavový řádek</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusový řádek je neprůhledný</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statusový řádek je neprůhledný nebo průsvitný</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Deaktivovat světlý průsvitný navigační panel</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigační panel v světlém režimu je neprůhledný</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Navigační lišta v světlém režimu je neprůhledná nebo průsvitná</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Zakázat tmavý průsvitný panel</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigační panel v tmavém režimu je neprůhledný</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Navigační lišta v tmavém režimu je neprůhledná nebo průsvitná</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menu vyskakovacích oken</string>
@@ -1283,6 +1288,8 @@ Přehrávání videa nemusí fungovat"</string>
 
 AVC má maximální rozlišení 1080p, audio kodek Opus není dostupný a přehrávání videa bude používat více internetových dat než VP9 nebo AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Vedlejší účinky napodobování iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Soukromá dětská videa se nemusí přehrávat
+• Videa končí o 1 sekundu dříve"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Vedlejší účinky napodobování Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Videa pro děti se nemusí přehrát
 • Livestreamy začínají od začátku

patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Bemærk: Aktivering af dette skjuler også videoannoncer"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketter er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketter er vist</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Deaktiver gennemsigtig statuslinje</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statuslinjen er opak</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statuslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Deaktiver lys gennemsigtig linje</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Navigationslinjen i lys tilstand er ikke gennemsigtig</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Lys tilstand navigationslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Deaktiver mørk gennemsigtig linje</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Navigationslinjen i mørk tilstand er ikke gennemsigtig</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Mørk tilstand navigationslinjen er opak eller gennemsigtig</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Udfyldningsmenu</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -511,9 +511,14 @@ Hinweis: Durch Aktivieren dieser Option wird auch die Videowerbung zwangsweise a
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Labels sind ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Labels werden angezeigt</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Transluzente Statusleiste deaktivieren</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusleiste ist undurchsichtig</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Die Statusleiste ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Hellen, lichtdurchlässigen Balken deaktivieren</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Heller Navigationsbalken ist opak</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Die Navigationsleiste im hellen Modus ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Deaktiviere die dunkle, durchscheinende Leiste</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Dunkler Navigationsbalken ist opak</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Die Navigationsleiste im dunklen Modus ist undurchsichtig oder durchscheinend</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Einblendmenü</string>
@@ -1278,6 +1283,8 @@ Die Videowiedergabe funktioniert möglicherweise nicht"</string>
 
 AVC hat eine maximale Auflösung von 1080p, der Opus-Audiocodec ist nicht verfügbar und die Videowiedergabe verbraucht mehr Internetdaten als VP9 oder AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">iOS Spoofing Nebeneffekte</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Private Kindervideos werden möglicherweise nicht abgespielt
+• Videos enden 1 Sekunde früher"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Android VR Spoofing Nebeneffekte</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Kindervideos werden möglicherweise nicht abgespielt
 • Livestreams starten von Anfang an

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -518,10 +518,15 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Ονομασίες κουμπιών γραμμής πλοήγησης</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Κρυμμένες</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Εμφανίζονται</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Απενεργοποίηση ημιδιαφανούς γραμμής κατάστασης</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Απενεργοποίηση διαφανούς γραμμής κατάστασης</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Απενεργοποίηση ανοιχτόχρωμης ημιδιαφανούς γραμμής</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Η γραμμή κατάστασης είναι αδιαφανής</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Η ανοιχτόχρωμη γραμμή πλοήγησης είναι αδιαφανής</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Η γραμμή κατάστασης είναι αδιαφανής ή διαφανής</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Η σκούρα γραμμή πλοήγησης είναι αδιαφανής</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Απενεργοποίηση διαφανούς γραμμής στο φωτεινό θέμα</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Η γραμμή πλοήγησης στο φωτεινό θέμα είναι αδιαφανής</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Η γραμμή πλοήγησης στο φωτεινό θέμα είναι αδιαφανής ή διαφανής</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Απενεργοποίηση ημιδιαφανούς γραμμής στο σκούρο θέμα</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Η γραμμή πλοήγησης στο σκούρο θέμα είναι αδιαφανής</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Η γραμμή πλοήγησης στο σκούρο θέμα είναι αδιαφανής ή διαφανής</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Αναδυόμενο μενού ρυθμίσεων</string>
@@ -1283,8 +1288,8 @@ Second \"item\" text"</string>
 
 Ο AVC ωστόσο έχει μέγιστη ανάλυση 1080p, ο κωδικοποιητής ήχου Opus δεν είναι διαθέσιμος και η αναπαραγωγή βίντεο θα χρησιμοποιεί περισσότερα δεδομένα internet από τον κωδικοποιητή VP9 ή τον AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Παρενέργειες παραποίησης σε iOS</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Στα ιδιωτικά βίντεο παιδικού περιεχομένου ίσως να μην αναπαράγεται βίντεο
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Τα ιδιωτικά βίντεο για παιδιά ενδέχεται να μην αναπαράγονται
-• Τα βίντεο ολοκληρώνονται 1 δευτερόλεπτο νωρίτερα."</string>
+• Τα βίντεο τελειώνουν 1 δευτερόλεπτο νωρίτερα"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Παρενέργειες παραποίησης σε Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Τα βίντεο για παιδιά ενδέχεται να μην αναπαράγονται
 • Το μενού «Κομμάτι ήχου» λείπει

patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml

@@ -507,9 +507,14 @@ Nota: Habilitar esto también oculta a la fuerza los anuncios de vídeo"</string
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Las etiquetas están ocultas</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Las etiquetas se muestran</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Desactivar la barra de estado translúcida</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">La barra de estado es opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">La barra de estado es opaca o translúcida</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Desactivar la barra translúcida clara</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">La barra de navegación en modo claro es opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">La barra de navegación del modo claro es opaca o translúcida</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Desactivar la barra translúcida oscura</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">La barra de navegación en modo oscuro es opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">La barra de navegación del modo oscuro es opaca o translúcida</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menú desplegable</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml

@@ -1290,6 +1290,8 @@ Video taasesitus ei pruugi toimida"</string>
 
 AVC-l on maksimaalne resolutsioon 1080p, Opus-heli kodeerijat pole saadaval ja video taasesitus kasutab rohkem interneti andmeid kui VP9 või AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">iOS-i võltsimise kõrvalmõjud</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Privaatseid lastevideoid ei pruugita esitada
+• Videod lõpevad 1 sekund varem"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Android VR spoofing-i kõrvalmõjud</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Lastevideod ei pruugi mängida
 • Otseülekanded algavad algusest

patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Tunnisteet on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Tunnisteet näytetään</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Poista läpikuultava tilarivi</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Tilapalkki on peittävä</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Tilapalkki on peittävä tai läpikuultava</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Poista vaalea läpikuultava palkki</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Vaalea tilan navigaatiopalkki on läpinäkymätön</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Vaalean tilan navigaatiopalkki on peittävä tai läpikuultava</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Poista tumma läpikuultava palkki</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Tumman tilan navigaatiopalkki on läpinäkymätön</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tumman tilan navigaatiopalkki on peittävä tai läpikuultava</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Flyout-valikko</string>
@@ -1284,6 +1289,8 @@ Videon toisto ei välttämättä toimi"</string>
 
 AVC:llä on enimmäisresoluutio 1080p, Opus-äänikoodekkia ei ole käytettävissä ja videoiden toisto kuluttaa enemmän internet-dataa kuin VP9 tai AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">iOS-naamioinnin haittavaikutukset</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Yksityisiä lasten videoita ei ehkä toisteta
+• Videot päättyvät 1 sekunnin etuajassa"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Android VR -naamioinnin haittavaikutukset</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Lasten videot eivät välttämättä toistu
 • Suoratoistot alkavat alusta

patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Remarque : l'activation de cette option masque également de force les annonces
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Les noms sont masqués</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Les noms sont affichés</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Désactiver la barre d\'état translucide</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">La barre d\'état est opaque</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">La barre d\'état est opaque ou translucide</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Désactiver la barre de navigation translucide claire</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">La barre de navigation en mode clair est opaque</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">La barre de navigation en mode clair est opaque ou translucide</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Désactiver la barre de navigation translucide foncée</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">La barre de navigation en mode sombre est opaque</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">La barre de navigation en mode sombre est opaque ou translucide</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menu déroulant</string>
@@ -1284,6 +1289,8 @@ La lecture vidéo peut ne pas fonctionner"</string>
 
 AVC a une résolution maximale de 1080p, le codec audio Opus n'est pas disponible et la lecture vidéo utilisera plus de données Internet que VP9 ou AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Effets secondaires d\'usurpation iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Les vidéos privées pour enfants ne peuvent pas être lues
+• Les vidéos se terminent 1 seconde plus tôt"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Effets secondaires de l\'usurpation VR Android</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Les vidéos pour enfants peuvent ne pas être lues
 • Les diffusions en direct commencent depuis le début

patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Nóta: Trí é seo a chumasú, cuirtear fógraí físeáin i bhfolach freisin"</
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Tá lipéid i bhfolach</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Taispeántar lipéid</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Díchumas trasúlacht staidéir a dhíchumas</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Tá an barra stádais neamhshainiúil</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Tá an barra stádais neamhshainiúil nó tríluchtúil</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Díchumas barra soiléir trasúlachta</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Tá barra nascleanúna mód soiléir dochrach</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Tá an barra nascleanúna sa mód solas neamhshainiúil nó tríluchtúil</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Díchoigearrd an barra tríluchtúil dorcha</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Tá barra nascleanúna mód dorcha dochrach</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tá an barra nascleanúna sa mód dorcha neamhshainiúil nó tríluchtúil</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Roghchlár Flyout</string>
@@ -1285,6 +1290,8 @@ D'fhéadfadh nach n-oibreoidh athsheinm físeáin"</string>
 
 Tá uasmhéid réiteach 1080p ag AVC, níl an cód fuaime Opus ar fáil, agus úsáidfidh athsheinm físeáin níos mó sonraí idirlín ná VP9 nó AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Fo-iarsmaí spoofing iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Ní fhéadfaidh físeáin phríobháideacha leanaí a imirt
+• Críochnaíonn físeáin 1 soicind go luath"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Fo-iarsmaí spoofing Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• D'fhéadfadh nach n-imreoidh físeáin pháistí
 • Tosóidh shruth beo ón tús

patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Megjegyzés: Ez a beállítás a videóhirdetések kényszerű elrejtését is m
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">A címke el vannak rejtve</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">A címke meg vannak jelenítve</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Átlátszó állapotsor letiltása</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Az állapotsor nem áttetsző</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Az állapotsor nem áttetsző vagy áttetsző</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Világos, átlátszó sáv letiltása</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Világos módban az átlátszó navigációs sáv átlátszatlan</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">A világos módú navigációs sáv nem áttetsző vagy áttetsző</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Sötét áttetsző sáv letiltása</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Sötét módban az átlátszó navigációs sáv átlátszatlan</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">A sötét módú navigációs sáv nem áttetsző vagy áttetsző</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Előugró menü</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Մակագրությունները թաքցված են</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Մակագրությունները ցուցադրվում են</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Անջատել կիսաթափանց կարգավիճակի տողը</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Վիճակի նوارը անթափանց է</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Վիճակի նշագիծը անթափանց է կամ կիսաթափանց</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Անջատել կիսաթափանց լուսավոր շերտը</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Լուսավոր ռեժիմի նավիգացիոն շերտը անթափանց է</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Լույսի ռեժիմի նավիգացիոն նշագիծը անթափանց է կամ կիսաթափանց</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Անջատել մուգ կիսաթափանց նշագիծ</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Մութ ռեժիմի նավիգացիոն շերտը անթափանց է</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Մուգ ռեժիմի նավիգացիոն նշագիծը անթափանց է կամ կիսաթափանց</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Flyout մենյու</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml

@@ -76,11 +76,14 @@ Tocca il pulsante Continua e consenti le modifiche di ottimizzazione."</string>
   <string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Informazioni</string>
   <string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Pubblicità</string>
   <string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">Miniature alternative</string>
+  <string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Feed</string>
+  <string name="revanced_settings_screen_04_player_title">Lettore</string>
   <string name="revanced_settings_screen_05_general_title">Interfaccia generale</string>
   <string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
   <string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Barra di avanzamento</string>
   <string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Controlli a gesti</string>
   <string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Varie</string>
+  <string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
   </patch>
   <patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
   <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Disattiva riproduzione Shorts in background</string>
@@ -88,6 +91,7 @@ Tocca il pulsante Continua e consenti le modifiche di ottimizzazione."</string>
   <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">La riproduzione in background degli Shorts è abilitata</string>
   </patch>
   <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
+  <string name="revanced_debug_screen_title">Debug</string>
   <string name="revanced_debug_screen_summary">Abilita o disabilita impostazioni di debug</string>
   <string name="revanced_debug_title">Log di debug</string>
   <string name="revanced_debug_summary_on">I log di debug sono abilitati</string>
@@ -513,9 +517,14 @@ Nota: Abilitare questa opzione nasconde anche le pubblicità video"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Le etichette sono nascoste</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Le etichette sono visibili</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Disabilita la barra di stato traslucida</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">La barra di stato è opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">La barra di stato è opaca o translucida</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Disabilita la barra traslucida chiara</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">La barra di navigazione in modalità chiara è opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">La barra di navigazione in modalità chiara è opaca o translucida</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Disabilita la barra scura traslucida</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">La barra di navigazione in modalità scura è opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">La barra di navigazione in modalità scura è opaca o translucida</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menù a comparsa</string>
@@ -1279,6 +1288,8 @@ La riproduzione video potrebbe non funzionare"</string>
 
 AVC ha una risoluzione massima di 1080p, il codec audio Opus non è disponibile e la riproduzione video utilizzerà più dati rispetto a VP9 o AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Effetti collaterali simulazione iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• I video per bambini privati potrebbero non essere riproducibili
+• I video terminano prima di 1 secondo"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Effetti collaterali simulazione Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• I video per bambini potrebbero non essere riprodotti
 • Le dirette iniziano dall'inizio

patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -515,9 +515,14 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">ラベルは非表示です</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">ラベルは表示されます</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">半透明ステータスバーを無効にする</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">ステータスバーは不透明です</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">ステータスバーは不透明または半透明です</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">明るい半透明のバーを無効にする</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">ライトモードのナビゲーションバーは不透明です</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">ライトモードのナビゲーションバーは不透明または半透明です</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">ダーク半透明バーを無効にする</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">ダークモードのナビゲーションバーは不透明です</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">ダークモードのナビゲーションバーは不透明または半透明です</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">フライアウトメニュー</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -518,10 +518,15 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">하단바 버튼 라벨 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">라벨이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">라벨이 표시됩니다</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">투명한 상태 표시줄 비활성화</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">반투명 상태바 비활성화하기</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">밝은 반투명 막대 비활성화</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">상태바가 불투명합니다</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">밝은 모드의 탐색 모음은 불투명함</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">상태바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">어두운 모드의 탐색 모음은 불투명함</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">밝은 반투명 하단바 비활성화하기</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">밝은 테마 하단바가 불투명합니다</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">밝은 테마 하단바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">어두운 반투명 하단바 비활성화하기</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">어두운 테마 하단바가 불투명합니다</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">어두운 테마 하단바가 불투명하거나 반투명합니다</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">메뉴 구성요소</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Pastaba: įjungus šį nustatymą, vaizdo įrašų reklamos taip pat yra privers
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketės yra paslėptos</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketės yra rodomos</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Išjungti permatomą būsenos juostą</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Bžas statuso juosta nepermatoma</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Bžas statuso juosta yra nepermatoma arba permatoma</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Išjungti permatomą šviesią naršymo juostą</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Šviesios spalvos naršymo juosta yra nepermatoma</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Šviesiosios temos narūybos juosta yra nepermatoma arba permatoma</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Išjunkite tamsios temos permatomą narūybos juostą</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Tamsios spalvos naršymo juosta yra nepermatoma</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tamsios temos narūybos juosta yra nepermatoma arba permatoma</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Išskleidžiamasis meniu</string>
@@ -1061,6 +1066,7 @@ Jei vėliau išjungta, rekomenduojama išvalyti programos duomenis, kad būtų i
   <string name="revanced_tablet_layout_user_dialog_message">Bendruomenės įrašai nerodomi planšetinio kompiuterio išdėstymuose</string>
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Mažas grotuvas</string>
   <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Pakeisti programėlės sumažinto grotuvo stilių</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Minigrotuvo tipas</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Išjungtas</string>
@@ -1285,6 +1291,8 @@ Vaizdo įrašo atkūrimas gali neveikti"</string>
 
 AVC maksimalus rezoliucija yra 1080p, Opus garso kodekas nėra prieinamas, o vaizdo įrašo atkūrimas naudoja daugiau interneto duomenų nei VP9 arba AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">iOS apgaulės šalutiniai poveikiai</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Privatūs vaikų vaizdo įrašai gali neveikti
+• Vaizdo įrašai baigiasi 1 sekunde anksčiau"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Android VR apgaulės šalutiniai poveikiai</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Vaikų vaizdo įrašai gali neveikti
 • Tiesioginės transliacijos prasideda nuo pradžios
@@ -1356,6 +1364,8 @@ AVC maksimalus rezoliucija yra 1080p, Opus garso kodekas nėra prieinamas, o vai
   <string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s grąžino klaidą, reklamos gali rodytis. Pabandykite pakeisti skelbimų blokavimo paslaugą nustatymuose.</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_title">Blokuoti įterptas vaizdo reklamas</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">Išjungta</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">\"Luminous\" tarpinis serveris</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">\"PurpleAdBlock\" tarpinis serveris</string>
   </patch>
   <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
   <string name="revanced_block_video_ads_title">Blokuoti vaizdo reklamas</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -1236,6 +1236,7 @@ Var tikt atbloķētas augstākas video kvalitātes, taču var rasties video atsk
   <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Noklusējuma video kvalitāte Wi-Fi tīklā</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Noklusējuma video kvalitāte mobilajā tīklā</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobilais</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">bezvadu tīkls</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_toast">Izmainīta noklusējuma %1$s kvalitāte uz: %2$s</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
@@ -1311,6 +1312,7 @@ AVC maksimālā izšķirtspēja ir 1080p, Opus audio kodeks nav pieejams, un vid
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FI">Somu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FR">Franču</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_GU">Gudžarati</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HI">Hindi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HR">Horvātu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HU">Ungāru</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_ID">Indonēziešu</string>
@@ -1339,9 +1341,11 @@ AVC maksimālā izšķirtspēja ir 1080p, Opus audio kodeks nav pieejams, un vid
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SV">Zviedru</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SW">Svahili</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TA">Tamilu</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TE">Telugu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TH">Taizemes</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TR">Turku</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_UK">Ukrainas</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_UR">Urdu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_VI">Vjetnamas</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_ZH">Ķīniešu</string>
   </patch>
@@ -1357,6 +1361,8 @@ AVC maksimālā izšķirtspēja ir 1080p, Opus audio kodeks nav pieejams, un vid
   <string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s radās kļūda, var parādīties reklāmas. Mēģiniet mainīt reklāmu bloķēšanas pakalpojumu iestatījumos.</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_title">Bloķēt iebūvētās video reklāmas</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">Atspējots</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Luminous starpniekserveris</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock starpniekserveris</string>
   </patch>
   <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
   <string name="revanced_block_video_ads_title">Bloķēt video reklāmas</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Opmerking: Als u dit inschakelt, worden videoadvertenties ook geforceerd verborg
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Labels zijn verborgen</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Labels worden weergegeven</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Transparante statusbalk uitschakelen</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Statusbalk is ondoorzichtig</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Statusbalk is ondoorzichtig of doorschijnend</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Transparante lichte navigatiebalk uitschakelen</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">De lichte navigatiebalk is ondoorzichtig</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">De lichtmodus navigatiebalk is ondoorzichtig of doorschijnend</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Schakel de donkere doorschijnende balk uit</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">De donkere navigatiebalk is ondoorzichtig</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">De donkermodus navigatiebalk is ondoorzichtig of doorschijnend</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Uitklapmenu</string>
@@ -1284,6 +1289,8 @@ Video-playback werkt mogelijk niet"</string>
 
 AVC heeft een maximale resolutie van 1080p, Opus audiocodec is niet beschikbaar en video-playback gebruikt meer internetgegevens dan VP9 of AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Neveneffecten van iOS-vervalsing</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Privé-kindervideo's worden mogelijk niet afgespeeld
+• Video's eindigen 1 seconde eerder"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Neveneffecten van Android VR-vervalsing</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Kindervideo's worden mogelijk niet afgespeeld
 • Livestreams beginnen vanaf het begin

patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Uwaga: Włączenie tej opcji również ukrywa reklamy wideo"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etykiety są ukryte</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etykiety są widoczne</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Wyłącz przezroczysty pasek statusu</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Pasek statusu jest nieprzezroczysty</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Pasek statusu jest nieprzezroczysty lub półprzezroczysty</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Wyłącz świetny, przezroczysty pasek</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Pasek nawigacyjny w trybie świetnym jest nieprzezroczysty</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Pasek nawigacji w trybie jasnym jest nieprzezroczysty lub półprzezroczysty</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Wyłącz ciemny półprzezroczysty pasek</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Pasek nawigacyjny w trybie ciemnym jest nieprzezroczysty</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Pasek nawigacji w trybie ciemnym jest nieprzezroczysty lub półprzezroczysty</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Menu ustawień</string>
@@ -1284,6 +1289,8 @@ Odtwarzanie wideo może nie działać"</string>
 
 AVC ma maksymalną rozdzielczość 1080p, kodek audio Opus nie jest dostępny, a odtwarzanie wideo będzie zużywać więcej danych internetowych niż VP9 lub AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Efekty uboczne spoofingu iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Prywatne filmy dla dzieci mogą nie być odtwarzane
+• Filmy kończą się 1 sekundę wcześniej"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Efekty uboczne spoofingu Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Filmy dla dzieci mogą się nie odtwarzać
 • Transmisje na żywo rozpoczynają się od początku

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -1064,11 +1064,13 @@ Se posteriormente desativado, é recomendável limpar os dados do aplicativo par
   <string name="revanced_tablet_layout_user_dialog_message">Postagens da comunidade não aparecem nos layouts de tablet</string>
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_title">Minireprodutor</string>
   <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Alterar o estilo do player minimizado no aplicativo</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Tipo de miniplayer</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Desativado</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Padrão</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Mínimo</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Tablet</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Moderno 1</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Moderno 2</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Moderno 3</string>
@@ -1153,6 +1155,7 @@ Toque aqui para saber mais sobre DeArrow"</string>
   <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">Exibir uma notificação flutuante se a API não estiver disponível</string>
   <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">Notificação flutuante será exibida se DeArrow não estiver disponível</string>
   <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">Notificação flutuante não será exibida se DeArrow não estiver disponível</string>
+  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">Endpoint da API DeArrow</string>
   <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">Cache endpoint da URL das miniaturas DeArrow</string>
   <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">Captura estática</string>
   <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">Captura estática são tiradas do começo/meio/fim de cada vídeo. Estas imagens são construídas no YouTube e nenhuma API externa é usada</string>
@@ -1220,6 +1223,9 @@ Habilitar isso pode desbloquear qualidades de vídeo mais altas"</string>
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Zoom tátil está desativado</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
+  <string name="revanced_force_original_audio_title">Forçar áudio original</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Usando áudio original</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Usando áudio padrão</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
@@ -1230,6 +1236,7 @@ Habilitar isso pode desbloquear qualidades de vídeo mais altas"</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Qualidade padrão do vídeo no Wi-Fi</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Qualidade padrão do vídeo nos dados móveis</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">dados móveis</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_toast">Qualidade padrão %1$s alterada para: %2$s</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
@@ -1304,6 +1311,8 @@ AVC tem uma resolução máxima de 1080p, o codec de áudio Opus não está disp
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FA">Persa</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FI">Finlandês</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FR">Francês</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_GU">Gujarati</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HI">Hindi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HR">Croata</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HU">Húngaro</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_ID">Indonésio</string>
@@ -1320,6 +1329,7 @@ AVC tem uma resolução máxima de 1080p, o codec de áudio Opus não está disp
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_MY">Birmanês</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_NL">Holandês</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_OR">Oriá</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PA">Punjabi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PL">Polonês</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_BR">Português (Brasil)</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_PT">Português (Portugal)</string>
@@ -1330,10 +1340,12 @@ AVC tem uma resolução máxima de 1080p, o codec de áudio Opus não está disp
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SR">Sérvio</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SV">Sueco</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SW">Suaíli</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TA">Tâmil</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TE">Télugo</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TH">Tailandês</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TR">Turco</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_UK">Ucraniano</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_UR">Urdu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_VI">Vietnamita</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_ZH">Chinês</string>
   </patch>
@@ -1349,6 +1361,8 @@ AVC tem uma resolução máxima de 1080p, o codec de áudio Opus não está disp
   <string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s retornou um erro, os anúncios podem ser exibidos. Tente alterar o serviço de bloqueio de anúncios nas configurações.</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_title">Bloquear anúncios de vídeo incorporados</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">Desativado</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Proxy Luminous</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">Proxy PurpleAdBlock</string>
   </patch>
   <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
   <string name="revanced_block_video_ads_title">Bloquear anúncios em vídeo</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -517,9 +517,14 @@ Notă: Activarea acestei opțiuni ascunde, de asemenea, forțat reclamele video"
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etichetele sunt ascunse</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etichetele sunt afișate</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Dezactivează bara de stare translucidă</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Bara de stare este opaca</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Bara de stare este opaca sau translucida</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Dezactivează bara de navigare translucidă deschisă</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Bara de navigare în modul deschis este opacă</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Bara de navigare în modul deschis este opaca sau translucida</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Dezactivați bara translucidă închisă la culoare</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Bara de navigare în modul întunecat este opacă</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Bara de navigare în modul întunecat este opaca sau translucida</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Meniu flyout</string>
@@ -1284,6 +1289,8 @@ Este posibil ca redarea video să nu funcționeze"</string>
 
 AVC are o rezoluție maximă de 1080p, codecul audio Opus nu este disponibil, iar redarea video va utiliza mai multe date de internet decât VP9 sau AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Efecte secundare ale falsificării iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Este posibil ca videoclipurile private pentru copii să nu fie redate
+• Videoclipurile se termină cu 1 secundă mai devreme"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Reacţii adverse de spoofing Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Videoclipurile pentru copii este posibil să nu fie redate
 • Transmisiunile live încep de la început

patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml

@@ -1289,6 +1289,8 @@ Predvajanje videa morda ne bo delovalo"</string>
 
 AVC ima največjo ločljivost 1080p, zvočni kodek Opus ni na voljo, predvajanje videa pa bo porabilo več internetnih podatkov kot VP9 ali AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Neželeni učinki iOS pretvarjanja</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Zasebni videoposnetki za otroke morda ne bodo predvajani
+• Videoposnetki se končajo 1 sekundo prej"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Neželeni učinki pretvarjanja Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Otroški videoposnetki se morda ne bodo predvajali
 • Livestreami se začnejo od začetka

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -1224,8 +1224,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
   <string name="revanced_force_original_audio_title">Присили оригинални звук</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Korišćenje originalnog zvuka</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Коришћење оригиналног звука</string>
-  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Korišćenje zadatog zvuka</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Коришћење подразумеваног звука</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
@@ -1236,7 +1236,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Подразумевани квалитет видеа на Wi-Fi мрежи</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Подразумевани квалитет видеа на мобилној мрежи</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">мобилној мрежи</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">wifi</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi мрежи</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_toast">Квалитет на %1$s промењен на: %2$s</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
@@ -1288,8 +1288,8 @@ Second \"item\" text"</string>
 
 AVC има максималну резолуцију од 1080p, аудио кодек Opus није доступан, а репродукција видеа ће користити више интернет података него VP9 или AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Нежељени ефекти лажирања на iOS</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Privatni videozapisi za decu mogu da se ne reprodukuju
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Приватни дечји видеи се можда неће пуштати
-• Videozapisi se završavaju 1 sekundu ranije"</string>
+• Видеи ће се завршити 1 секунду раније"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Нежељени ефекти лажирања на Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Дечји видеи се можда неће пуштати
 • Стримови уживо почињу од почетка

patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -1069,7 +1069,11 @@ Om det senare stängs av rekommenderas det att rensa appens data för att förhi
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">Miniplayer typ</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Inaktiverad</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Standard</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Minimal</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Surfplatta</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Modern 1</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Modern 2</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Modern 3</string>
   <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Aktivera rundade hörn</string>
   <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Hörnen är rundade</string>
   <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Hörnen är kvadratiska</string>
@@ -1220,6 +1224,8 @@ Att aktivera detta kan låsa upp högre videokvalitet"</string>
   </patch>
   <patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
   <string name="revanced_force_original_audio_title">Forcera originalljud</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Använder original ljudeffekter</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Använder standardljud</string>
   </patch>
   <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
   <!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
@@ -1230,6 +1236,7 @@ Att aktivera detta kan låsa upp högre videokvalitet"</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Standard videokvalitet på Wi-Fi-nätverk</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Standard videokvalitet på mobilt nätverk</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">mobil</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">wifi</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_toast">Ändrade standardkvalitet %1$s till: %2$s</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
@@ -1304,29 +1311,42 @@ AVC har en maximal upplösning på 1080p, Opus-ljudcodec är inte tillgänglig o
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FA">Persiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FI">Finska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_FR">Franska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_GU">Gujarati</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HI">Hindi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HR">Kroatiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_HU">Ungerska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_ID">Indonesiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_IT">Italienska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_JA">Japanska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_KK">Kazakiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_KO">Koreanska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_LT">Litauiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_LV">Lettiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_MK">Makedonska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_MN">Mongoliska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_MR">Marathi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_MS">Malajiska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_MY">Burmesiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_NL">Holländska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_OR">Odia</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PA">Punjabi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PL">Polska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_BR">Portugisiska (Brasilien)</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_PT">Portugisiska (Portugal)</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_RO">Rumänska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_RU">Ryska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SK">Slovakiska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SL">Slovenska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SR">Serbiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SV">Svenska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SW">Swahili</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TA">Tamil</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TE">Telugu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TH">Thailändska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_TR">Turkiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_UK">Ukrainska</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_UR">Urdu</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_VI">Vietnamesiska</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_ZH">Kinesiska</string>
   </patch>
   </app>
@@ -1341,7 +1361,8 @@ AVC har en maximal upplösning på 1080p, Opus-ljudcodec är inte tillgänglig o
   <string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s returnerade ett fel, annonser kan visas. Försök att ändra annonsblockeringstjänsten i inställningarna.</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_title">Blockera inbäddade videoannonser</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">Inaktiverad</string>
-  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Lysande proxy</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Luminous proxy</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock-proxy</string>
   </patch>
   <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
   <string name="revanced_block_video_ads_title">Blockera videoannonser</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml

@@ -1289,6 +1289,8 @@ User id ของคุณเหมือนกับรหัสผ่าน
 
 AVC มีความละเอียดสูงสุดที่ 1080p โคเดกเสียง Opus ไม่พร้อมใช้งาน และการเล่นวิดีโอจะใช้ข้อมูลอินเทอร์เน็ตมากกว่า VP9 หรือ AV1"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">ผลข้างเคียงของการปลอมแปลง iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• วิดีโอส่วนตัวสำหรับเด็กอาจไม่เล่น
+• วิดีโอสิ้นสุดก่อนกำหนด 1 วินาที"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">ผลข้างเคียงของการปลอมแปลง VR สำหรับ Android</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• วิดีโอเด็กอาจเล่นไม่ได้
 • การถ่ายทอดสดเริ่มต้นจากจุดเริ่มต้น

patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -519,11 +519,11 @@ Not: Bunu etkinleştirmek aynı zamanda video reklamlarını zorunlu olarak gizl
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Saydam Durum Çubuğunu Devre Dışı Bırak</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Durum çubuğu opak</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Durum çubuğu opak veya yarı saydam</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Açık Saydam Çubuğu Devre Dışı Bırak</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Aydınlık temada yarı saydam çubuğu devre dışı bırak</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Açık Modda Gezinti Çubuğu Opaktır</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Aydınlık temada gezinti çubuğu opak</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Açık temada gezinti çubuğu opak veya yarı saydam</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Aydınlık temada gezinti çubuğu opak veya yarı saydam</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Koyu renkli yarı saydam çubuğu devre dışı bırak</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Koyu temada yarı saydam çubuğu devre dışı bırak</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Koyu Modda Gezinti Çubuğu Opaktır</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Koyu temada gezinti çubuğu opak</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Koyu temada gezinti çubuğu opak veya yarı saydam</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">

patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -516,15 +516,15 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Приховати підписи кнопок навігації</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Підписи кнопок навігації приховано</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Підписи кнопок навігації показуються</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Вимкнути напівпрозорий рядок стану</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Вимкнути напівпрозорість рядка стану</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Статусний рядок є непрозорим</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Рядок стану непрозорий</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Статусний рядок є непрозорим або напівпрозорим</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Рядок стану непрозорий або напівпрозорий</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Вимкнути світлу напівпрозору панель</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Навігаційна панель у світлому режимі є непрозорою</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Панель навігації світлого режиму непрозора</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Панель навігації світлого режиму є непрозорою або напівпрозорою</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Панель навігації світлого режиму непрозора або напівпрозора</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Вимкнути темний напівпрозорий рядок</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Вимкнути темну напівпрозору панель</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Навігаційна панель у темному режимі є непрозорою</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Панель навігації темного режиму непрозора</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Панель навігації темного режиму є непрозорою або напівпрозорою</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Панель навігації темного режиму непрозора або напівпрозора</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Висувне меню</string>
@@ -1288,10 +1288,12 @@ Second \"item\" text"</string>
 
 AVC має максимальну роздільну здатність 1080p, відсутній аудіо кодек OPUS, а відтворення відео використовуватиме більше інтернет-даних, ніж на кодеках VP9 або AV1."</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Побічні ефекти підробки iOS:</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Побічні ефекти підробки Android VR:</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Відео для дітей можуть не відтворюватися
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Дитячі відео можуть не відтворюватися
-• Прямі трансляції починаються з початку
 • Відео закінчуються на 1 секунду раніше"</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Побічні ефекти підробки Android VR:</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Відео для дітей можуть не відтворюватися
+• Меню звукової доріжки відсутнє
+• Стабілізація гучності недоступна"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Стандартна мова аудіопотоку</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Мова застосунку</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Арабська</string>